Езда на велосипеде: в мире, где на кону все чаще стоят деньги, нуждающиеся люди в значительной степени полагаются на помощь других. Она подает хороший пример Кёльн и Берлин фарадганг. В свободное время многочисленные члены работают на добровольной основе, чтобы беженцы и другие нуждающиеся люди могли бесплатно ездить на велосипеде! Мы поговорили с основателями и членами ассоциации Франциской Диль, Бастианом Боссом и Штефаном Цуроу, чтобы поближе познакомиться с интересным проектом.
На вашем сайте написано: «Мы любим кататься на велосипеде». Как возникла эта любовь?
«Наш «фарадганг» возник в результате слияния небольшой группы друзей в Кёльне. Мы любим велосипед как средство передвижения. К сожалению, не все могут позволить себе велосипед. В то время Басти, один из основателей, помогал с проектом для сирот в Камбодже, где детям не хватало велосипедов, чтобы добраться до школы.
Вернувшись в Кёльн, мы собирали пожертвования, ездили по блошиным рынкам, а потом отправляли деньги на велосипеды в Камбоджу. Когда стало очевидно, как многого можно добиться совместными усилиями, возникла идея создания ассоциации. С этого момента мы хотели работать более локально и поставили перед собой задачу обеспечить нуждающихся в Кельне и его окрестностях, а позже и в Берлине, велосипедами и, таким образом, поделиться своей любовью к велосипедам с другими».
Вы собираете велосипеды, ремонтируете велосипеды и продаете велосипеды. Как это произошло?
«Любовь к велоспорту — это еще не все. Мы также чувствуем определенную социальную ответственность и можем помочь другим людям своими отверточными или организаторскими способностями, делая их мобильными и самостоятельными. И мы даже получаем удовольствие, делая это сами».
Вы организуете так называемые дни отверток. Что это такое и кто может участвовать?
"Точно. В Кёльне мы обычно организуем большой семинар под открытым небом каждую первую субботу месяца. У нас есть очень хорошо оборудованный контейнер для мастерских, и обычно мы можем собрать от 10 до 15 велосипедов вместе с беженцами в субботу.
Кроме того, в дополнение к этим датам мы также организуем мини-дни отверток, куда мы приглашаем только нескольких и трахаемся в течение нескольких часов. В Берлине реализация немного другая. Здесь мы организуем ремонт велосипедов для 3-4 молодых беженцев каждый или каждый второй вечер понедельника, а затем обычно проводим 2-3 больших кампании и ремонтные дни в течение года.
Процесс прост: мы собираем подаренные велосипеды и вместе с их будущими владельцами — а это сейчас в основном беженцы — восстанавливаем их, чтобы они были пригодны для эксплуатации. Помощники всегда приветствуются, будь то навыки работы с отверткой или более в организации, а иногда и для приготовления пищи или выпечки тортов. Если вы хотите помочь, просто отправьте нам электронное письмо. Мы вам рады!"
Какие текущие проекты вы хотели бы нам представить?
«Вообще, помимо велосипедных винтов, для нас важен контакт и долгосрочный обмен с молодежью. Мы также планируем совместные велотуры по Фарадгангу с молодежью, начиная с весны. Садитесь на велосипед и отправляйтесь в район Берлина на пикник и на прогулку по природе».
В мире, где почти все решают деньги: Какова ваша мотивация?
«Мы хотим поделиться своим временем и своей страстью. Мы хотим сделать больше людей мобильными и независимыми и дать нуждающимся возможность исследовать город на велосипеде. А мы по-прежнему веселимся и получаем много взамен. Всякий, кто занимается волонтерством, знает, как прекрасна такая работа. Вы не поверите, как это мотивирует, когда беженцы катаются на своих новых велосипедах с широкой улыбкой на лице. Приятно делать что-то полезное, чем могут наслаждаться люди, которые в большинстве своем пережили ужасные вещи».
Сколько велосипедов ты раздал?
"Фу... трудно сказать, потому что мы не ведем счет. Но за эти годы в Кёльне и Берлине насчитывалось более 500 велосипедов».
Faradgang eV: Возвращение частички самоопределения людям из социально незащищенных слоев населения посредством мобильности ❤ pic.twitter.com/7oNjs7ipZV
— Тереза М (@teresamula) 26. Март 2017
Как вы относитесь к людям, когда они узнают, что все бесплатно?
"Конечно, ты счастлив. И это не совсем бесплатно, ведь люди должны работать и помогать себе сами. Мы хотим, чтобы они, по крайней мере, могли починить спущенную шину и оценить свой новый велосипед. Некоторые также спрашивают, как долго мы занимаемся этим профессионально. Когда мы говорим им, что занимаемся этим как развлечением, они часто не понимают этого. Тем не менее, они все больше довольны результатом и ценят его еще больше».
Были ли у вас истории, которые были особенно смешными или странными?
«Ну, люди, особенно молодежь, нередко просто не любят велосипеды, которые мы им предлагаем. Старые голландские или складные велосипеды, которые мы лично считаем отличными, не хотят, чтобы в основном кандидаты на велосипеды мужского пола. С другой стороны, горные велосипеды и все спортивные велосипеды быстро раскупаются и пользуются большим спросом. Это всегда заставляет нас улыбаться.
Когда дело дошло до того, что юноше разрешили совершить свою первую пробную поездку на свежеотремонтированном велосипеде, он сказал нам, что вообще не умеет ездить на велосипеде. Затем мы учили его с улыбкой».
Как вы финансируете свои проекты? Как я могу поддержать вас?
«Мы постоянно зависим от пожертвований на покупку инструментов и, конечно же, быстроизнашивающихся деталей, и всегда ищем варианты финансирования. Поэтому мы постоянно ищем финансирование и заняты написанием заявок. Чего бы нам очень хотелось, так это спонсоров хороших велосипедных замков, потому что, к сожалению, они очень дорогие. Мы рады каждому пожертвованию. Это также очень легко сделать с помощью нашей кнопки пожертвования на главной странице.
Нам предлагают велосипеды на нерегулярной основе. Но в нашем подвале в Берлине-Нойкельне очень мало места. Если бы мы могли чего-то пожелать, это был бы еще один вариант хранения. Здесь я хотел бы подчеркнуть, что мы невероятно рады поддержке берлинской молодежной мастерской "Statt Knast", мастерскую и подвал которой мы можем использовать. Раньше мы проводили еженедельные механические мероприятия на открытой площадке, что делало невозможным хранение и ремонт в холодное время года. Мы очень ценим тот факт, что молодежная мастерская «Statt Knast» так щедро делится с нами своими ресурсами».
Вы хотите поддержать фарадганга?
На веб-сайте faradgang вы найдете контактную форму и можете сделать пожертвование.
www.faradgang.de
Источник изображений: © Максимилиан Глас
Флориан ура говорит
Я думаю, что этот проект отличный, и я хотел бы поддержать его как страстный отвертка.